創造的で革新的なソリューション

グラフィックデザイン、ローカリゼーション、翻訳、ウェブサイト

広告、カタログ、パッケージ、パンフレット、ポスター、マニュアルをデザインします。
外国語の国際アートワークのローカライズ(中国語、日本語、ヨーロッパ言語、ロシア語、アラビア語…)。
文化的調整。
責任は、Webデザイン、Wordpressセットアップ/テンプレート、レスポンシブ、要件の管理、SEO、ブランド、デザインです。

LET'S WORK TOGETHER
A FEW WORDS

私たちについて

10年間、日本の国際的なソフトウェア会社でグラフィックデザイナーとして働いていました。
いくつかのソフトウェア製品のテンプレート、広告、カタログ、パッケージ、マニュアル、スプラッシュ画面、ポップアップウィンドウ、アイコンなどの設計。

WHAT WE DO

SERVICES

- 01

Graphic Design

Design advertisements, catalogues, packaging, brochures, posters, and manuals.

-02

Localization

Localizing international artworks of foreign languages (Chinese, Japanese, European languages, Russian, Arabic…).
Cultural adjustments.

- 03

Translation

Localisation is adapting your content for different cultural markets so it appears native to the user in every way, including language, currency and cultural references.

Benefit from your Language Advisor’s cultural insights and market expertise.

- 04

Web Design

Responsibility are Web Design, WordPress Setup / Templating, Responsive, Management of Requirements, SEO, Brand, Design.

MOST RECENT

PROJECTS

Graphic Design,
Localization,
Translation,
Website
HIRE US

LET'S TALK

If you have any comments or questions about specific topics relating to our work, please do not hesitate to contact us.

OR EMAIL US AT

info@chacodesign.eu